«Сподіваюся, протягом місяця-двох з’явиться українськомовна версія сайту НВ та електронної версії журналу, і, власне, принципово нова електронна версія журналу теж. Тестування вже в повному розпалі», – написав він.
Між тим, у свіжому числі журналу «Новое время страны» вийшов перший текст українською мовою – інтерв’ю з колишнім ректором Києво-Могилянської академії В’ячеславом Брюховецьким.
«Добив він і нас – бесіда з ним у журналі вийшла українською мовою. Гортаєш журнал російською – бах, і одна стаття українською. А що робити? Ми не могли йому відмовити», – пояснив головред.
Про наміри проекту «Новое время» запустити українську версію сайту стало відомо 29 квітня на конференції «Media startups. Нові супер-герої. Одкровення редакторів» від European Business Association.
Нагадаємо, перший номер журналу «Новое время страны» вийшов 16 травня минулого року. Інтернет-видання nv.ua стартувало 17 червня. До його редакції здебільшого увійшла команда колишнього видання «Корреспондент». Головним редактором проекту є Віталій Сич, сайтом керує Олег Лисенко («Корреспондент», Bigmir.Net). Інвестором проекту став Томаш Фіала, співвласник інвестиційної компанії Dragon Capital.